gòngdàitiān

不共戴天


不共戴天 (不共戴天 ) 是一个汉语成语,拼音是bù gòng dài tiān,不共戴天是中性词。。。。

不共戴天

拼音读音

拼音bù gòng dài tiān

怎么读

注音ㄅㄨˋ ㄍㄨㄥˋ ㄉㄞˋ ㄊ一ㄢˊ

出处西汉 戴圣《礼记 曲礼上》:“父之仇,弗与共戴天。”

例子这亘古未有的壮举,像一柄锋利的匕首,直刺不共戴天的死敌。”(齐怀《刑场上的婚礼》)

正音“共”,不能读作“gōng”。

用法动宾式;作谓语、定语;形容有深仇大恨。

辨形“戴”,不能写作“带”、“载”。

辨析(一)不共戴天和“势不两立”;都有“仇恨深而不能并存”的意思。但“势不两立”还含有矛盾尖锐的意思。(二)见“你死我活”。

谜语敌我

近义词深仇大恨、势不两立、刻骨仇恨

反义词相依为命、唇齿相依

英语refuse to live in the same world

俄语непримиримая враждá

日语不倶戴天(ふぐたいてん),ともに天をいただかない

德语gegenüber jm absolut unversǒhnlich sein(jm todfeind sein)

法语jurer de ne pas vivre avec qn. sous le même ciel(mortel)


※ 成语不共戴天的拼音、不共戴天怎么读由起凡成语网成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(不共戴天)相关的成语及拼音:
斩钉截铁 斩:砍断;截:切断。砍断钉子切断铁。比喻做事;说话坚决果断。
月明千里 月光普照大地。后多用作友人或恋人相隔遥远,月夜倍增思念的典故。
一无所有 什么都没有(一:一概;完全)。
支支吾吾 亦作“支支梧梧”。谓说话吞吞吐吐,含混躲闪。
趁火打劫 趁:利用;乘机;劫:抢劫。趁人家失火的时候去抢人家的东西。比喻趁别人处在危难时刻从中捞一把或趁机害人。也作“乘火打劫”。
富贵不淫,威武不屈 富:有钱;贵:地位高;淫:惑乱;威武:武力。指不因有钱有势而惑乱,不因武力或权势而胁迫屈服。
众喣山动 众人吹气,可以移山。比喻人多力量大。同“众喣漂山”。
山雨欲来风满楼 比喻重大事件发生前的紧张情势。
明争暗斗 表面上和暗地里都在进行争斗;形容内部钩心斗争;互相争斗的情况。
口快心直 有啥说啥;想啥说啥。形容人性情直爽;语言明快。
简明扼要 扼要:抓住要点。简单明了;抓住要点。
扬威耀武 见“扬威曜武”。
大张旗鼓 大规模地摇旗擂鼓(张:展开;铺排;旗鼓:古代作战时传达军令的用具)。原形容作成的规模和声势大;现泛指做事规模和声势很大。
发号施令 发、施:发布;下达;号:号令、命令。发布命令;下达指示;进行指挥。
国泰民安 泰:太平。国家太平;人民生活安定。
秽德垢行 指自污浊其德行以避祸患。
龙争虎斗 龙与虎之间的争斗。形容斗争或竞赛十分激烈紧张。
遗世绝俗 遗世:遗弃世间之事。脱离社会独立生活,不跟任何人往来。
之子于归 之子:这个女子;于归:到丈夫家中去。指女子出嫁
爱毛反裘 古时穿皮毛衣服,毛的一面向外。比喻不重视根本,轻重倒置。
山阴道上,应接不暇 山阴道:在会稽城西南郊外,那里风景优美。原指一路上山明水秀,看不胜看。后用下句比喻来往的人多,应接不过来。
冒失鬼 言语、举动鲁莽、轻率的人。
拼得一身剐,敢把皇帝拉下马 剐:古代酷刑,割肉。比喻再难的事,拼着一死也敢干下去。
荡然无余 荡:洗涤;荡然:干净的样子。全都毁坏,消失尽净。形容原有的东西完全失去或毁坏。
鸡毛蒜皮 比喻无关紧要的小事或毫无价值的东西。
如入鲍鱼之肆,久而不闻其臭 鲍鱼:咸鱼;肆:店铺。如同进入咸鱼店,时间一长就闻不到它的腥臭味。比喻环境对人的熏染和影响。
现实主义 注重事实或现实,反对一切不切实际或空想的性格
去住两难 去也不好,留也不好,左右为难。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音