tóngliú

同流合污



同流合污

意思解释

基本解释思想、言行与恶劣的风气、污浊的世道相合。多指跟着坏人一起做坏事。流:流俗。

出处战国 邹 孟轲《孟子 尽心下》:“同乎流俗,合乎污世。”

例子此数贼者,同流合污,败坏国政。(清 陈忱《水浒后传》第二十二回)


基础信息

拼音tóng liú hé wū

注音ㄊㄨㄥˊ ㄌ一ㄡˊ ㄏㄜˊ ㄨ

繁体同流合汙

正音“同”,不能读作“tòng”。

感情同流合污是贬义词。

用法联合式;作谓语、宾语;含贬义。

辨形“合”,不能写作“河”。

辨析见“随波逐流”。

歇后语马桶倒进臭水沟;阳沟并进阴沟里

谜语亏;下水道的脏水

近义词狼狈为奸、随俗浮沉、同恶相济

反义词洁身自好、泾渭分明

英语go along with sb. in his evil deeds

俄语стать сообщником в грязных делáх

日语仲間蕑(なかまい)りして悪事(あくじ)を働(はたら)く

德语sich mit jm im Schlamm suhlen(mit jm gemeinsame Sache machen)

法语se laisser gagner par la corruption ambiante(s'enfoncer dans la boue avec qn.)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 同流合污的意思解释、同流合污是什么意思由起凡成语网提供。

相关成语


成语 解释
绳之以法 绳:准绳;引申为制裁;之:代词代犯法的人;以:用;拿;法:法律;法令。用法律作准绳;给予制裁。
炒鱿鱼 因鱿鱼一炒就卷起来,比喻卷铺盖。指解雇。
敬业乐群 专心学习,和同学融洽相处。
高屋建瓴 建:倒水,泼水;瓴:盛水的瓶子。把瓶子里的水从高层顶上倾倒。比喻居高临下,不可阻遏。
光前耀后 光前:光兴前业。光耀祖先,造福后代。
满山遍野 布满山岭田野。形容数量多或范围广。
斗唇合舌 犹言耍嘴皮子,卖弄口才。
照葫芦画瓢 比喻照着样子模仿。
饥肠辘辘 饥肠:饥饿的肚子;辘辘:象声词;车轮滚动的声音。肚子饿得咕咕直响;形容十分饥饿。
止沸益薪 谓本欲止水沸腾,却反而在锅下加柴。喻所做与本来愿望相反。
抛砖引玉 抛出砖头;引来白玉。比喻用粗浅的、不成熟的意见或文章;引出别人高明的、或熟的意见或作品。常用作谦词。
饮水思源 喝水时想到水源。比喻不忘本。
可想而知 想:推想。可以通过推想而了解真相。
半路出家 半路:路途走到一半;指成年以后;出家:离家去当和尚、尼姑。不是从小而是年岁大点才去当和尚、尼姑或道士的。泛指半路上才学着干某一行不是本行出身。
知其不可而为之 明知做不到却偏要去做。表示意志坚决。有时也表示倔强固执。
有权有势 势:地位和权力。既有权力,又有地位。
识字知书 谓有文化知识。
白发苍苍 苍苍:灰白色。形容年迈而头发花白。
连珠炮 连续的火炮。比喻说话很快。
善游者溺 会游泳的人,往往淹死。比喻人自以为有某种本领,因此而惹祸。
结缨伏剑 结缨:系上帽带;伏剑:拔剑自刎。比喻为维护正义而献身。
聪明反被聪明误 自以为聪明反而被聪明耽误或妨害了。
兵戎相见 兵戎:武器。以武力相见。指用战争解决问题。
学而优则仕 优:有余力,学习了还有余力,就去做官。后指学习成绩优秀然后提拔当官。
凤协鸾和 形容夫妻和睦,感情融洽。
公子哥儿 指富贵人家只讲吃喝玩乐,不务正业的子弟。
运筹帷幄 运筹:筹划;策划。帷幄:军中营帐。原指在营帐中谋划制定作战的方法策略。
败德辱行 败坏道德和操守。