shēngtūnhuó

生吞活剥



生吞活剥

意思解释

基本解释比喻机械地套用别人的言论、经验、方法;或囫囵吞枣、食而不化。

出处唐 刘肃《大唐新语 谱谑》:“有枣强尉张怀庆好偷名士文章……人为之谚云:‘活剥王昌龄,生吞郭正一。’”

例子他们从欧美日本回来,只知生吞活剥地谈外国。(毛泽东《改造我们的学习》)


基础信息

拼音shēng tūn huó bō

注音ㄕㄥ ㄊㄨㄣ ㄏㄨㄛˊ ㄅㄛ

繁体生吞活剝

正音“剥”,不能读作“bāo”。

感情生吞活剥是贬义词。

用法联合式;作谓语、状语、定语;含贬义。

辨形“剥”,不能写作“播”。

辨析见“生搬硬套”。

谜语茹毛饮血

近义词生搬硬套、囫囵吞枣、食古不化、生拉硬扯

反义词融会贯通、举一反三

英语swallow sth. raw and whole

俄语воспринимáть не критически

日语(他人の理論·經験などの)生半可 (なまはんか)な応用をすること

法语avaler complètement qch. de tout cru


字义分解


更多成语的意思解释


※ 生吞活剥的意思解释、生吞活剥是什么意思由起凡成语网提供。

相关成语


成语 解释
以小见大 从小的可以看出大的;指通过小事可以看出大节;或通过一小部分看出整体。
奇才异能 奇:少见的;异:特别的。指特殊的才智和能力。
天之骄子 骄子:宠儿。老天爷的宠儿。汉朝人因匈奴极为强盛而称之为“天之骄子”;意即匈奴为天所骄宠。现指条件极其优越;特别幸运的人。也指非常勇敢或有特殊贡献的人。
叫化子 乞丐。
归十归一 谓有条有理。
祸国误民 祸:祸害;误:误导,耽误。指危害国家,误导人民。
目眩心花 眩:眼花;花:模糊不清。眼花缭乱,心神迷乱。
拔茅连茹 茅:白茅,一种多年生的草;茹:植物根部互相牵连的样子。比喻互相推荐,用一个人就连带引进许多人。
刀耕火种 指把草木烧成灰当作肥料;就地挖坑播下种子。指原始的农业耕作技术。也作“火耨刀耕”。
孝子贤孙 孝敬父母的有德行的子孙。泛指有孝行的子孙。
讨价还价 卖主要价高;买主给价低;双方要反复争议。现比喻在进行谈判时反复争议;或接受任务时讲条件。
安闲自得 自得:自己感到舒适。安静清闲,感到非常舒适。
举止娴雅 娴:文雅。形容女子的姿态和风度娴静文雅。
孜孜不倦 勤奋努力;不知疲倦(孜孜:勤勉的样子)。
任凭风浪起,稳坐钓鱼台 比喻随便遇到什么险恶的情况,都信心十足,毫不动摇。同“任凭风浪起,稳坐钓鱼船”。
绿林强盗 指山林的强盗。
不可告人 不能告诉别人。多指见不得人的不光明、不正当的用心或行径。
败德辱行 败坏道德和操守。
今古奇观 奇观:奇异的景象。指古今奇怪而少见的事。
一览无余 览:看。余:剩余。看一眼就全部看在眼里。
魂飞天外 灵魂脱离躯体飞到天空之外。形容惊恐到极点。
荡然无余 荡:洗涤;荡然:干净的样子。全都毁坏,消失尽净。形容原有的东西完全失去或毁坏。
驰魂宕魄 形容振撼心灵。
聪明伶俐 伶俐:灵活。形容小孩子头脑灵活;记忆力和理解力强。
精兵强将 精良的士兵,勇猛的将领。形容战斗力很强的将士。
慢条斯理 形容说话做事动作缓慢;不慌不忙。
末大必折 谓树木枝端粗大,必折其干。喻下属权重,危及上级。
声驰千里 驰:传扬。名声远播。形容声望很高。