jiānggōngzhézuì

将功折罪



将功折罪

意思解释

基本解释将:拿;用;折:抵偿。用功劳来抵偿罪过。

出处元 无名氏《隔江斗智》楔子:“如今权饶你将功折罪,点起人马,随我追赶出来。”

例子也亏他至蜀中赚你回来,使我母子相会,将功折罪,莫怨他罢。(明 冯梦龙《醒世恒言》卷六)


基础信息

拼音jiāng gōng zhé zuì

注音ㄐ一ㄤ ㄍㄨㄥ ㄓㄜˊ ㄗㄨㄟˋ

繁体將功摺辠

正音“将”,不能读作“jiàng”;“折”,不能读作“zhē”。

感情将功折罪是中性词。

用法连动式;作谓语、定语;指拿功劳补偿罪过。

辨析见“将功补过”。

近义词将功赎罪、以功补过

英语make up for one's mistakes with new contributions

俄语заслугами искупить свою вину

法语expier son crime par de bons actes(racheter ses erreurs par des actes méritoires)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 将功折罪的意思解释、将功折罪是什么意思由起凡成语网提供。

相关成语


成语 解释
强取豪夺 凭强力或权势夺取。
烽火连年 烽火:古时边防报警的烟火。比喻战火或战争。指战火连年不断。
安内攘外 原就药的疗效而言。后多指安定内部,排除外患。
挺身而出 形容遇到危难时;勇敢地站出来;担当其任。挺:挺起身来;勇敢刚毅的样子。
僧多粥少 和尚多,而供和尚喝的粥少。比喻物少人多,不够分配。
锲而不舍 锲:雕刻;舍:停止。不停地雕刻。比喻做事或学习有恒心。
处之泰然 处:处理;对待;之:代词。泰:毫不在意很放心的样子。形容处理事情不慌不忙;沉着镇定。也指对事情无动于衷。也作“泰然处之”。
恶衣恶食 恶:粗劣的。指粗劣的衣服和食物。
乐道好古 以守道为乐,喜爱古制。
进道若退 谓前进之道反若后退。
形影相吊 只有自己的身子和影子在一起;相互慰问。形容非常孤单;没有伴侣。吊:慰问。
讨价还价 卖主要价高;买主给价低;双方要反复争议。现比喻在进行谈判时反复争议;或接受任务时讲条件。
画地为牢,议不入 议:议论。在地上画个圆圈当作牢狱,人们议论着不敢进入。形容狱吏的凶残暴虐。
交臂历指 交臂:两手反缚;历指:古代拶指的刑罚。象罪犯两手反缚、受拶指的刑罚一般。形容痛苦万状,毫无自由。
面有难色 脸上露出为难的神色。
黑天半夜 指深更半夜。
断织劝学 原指东汉时乐羊子妻借切断织机上的线,来讽喻丈夫不可中途废学。后比喻劝勉学习。
离奇古怪 十分奇特少见
散言碎语 犹言闲言碎语。
地丑德齐 丑:同类。地相等,德相同。比喻彼此条件一样。
笑貌声音 笑貌:表情;声音:谈吐。指人的言谈、态度等。
逢人说项 比喻到处为人说好话
在此存照 照:查考,察看。写下字据保存进来,以作凭证
息息相关 息:呼吸。呼吸也相互关连。形容非常密切。
绝路逢生 形容在最危险的时候得到生路。
举措不当 举措:举动,措置。指行动措施不得当。
入文出武 称人兼备文武之才,入朝为文臣,出朝为将帅。
异军突起 异军:另外一支军队。指另一支引人注目的力量突然兴起。