趁火打劫
意思解释
基本解释趁：利用；乘机；劫：抢劫。趁人家失火的时候去抢人家的东西。比喻趁别人处在危难时刻从中捞一把或趁机害人。也作“乘火打劫”。
出处清 颐瑣《黄绣球》第三回：“这一天见来的很是不少，黄通理更代为踌躇，怕的是越来越多，容不下去，而且难免有趁火打劫，顺手牵羊的事。”
例子等警察赶到时，那几个趁火打劫的流氓早已逃走了。
基础信息
拼音chèn huǒ dǎ jié
注音ㄔㄣˋ ㄏㄨㄛˇ ㄉㄚˇ ㄐ一ㄝˊ
繁体趂火打刼
正音“劫”，不能读作“qiè”。
感情趁火打劫是贬义词。
用法偏正式；作谓语；含贬义，同乘人之危。
辨形“趁”，不能写作“称”。
辨析趁火打劫和“浑水摸鱼”都含有“趁混乱时机捞一把”的意义。但趁火打劫语义重；含有“乘人之危”的意思；“浑水摸鱼”有时指故意制造混乱。
歇后语强盗救火
谜语强盗救火
近义词顺手牵羊、打家劫舍、浑水摸鱼
反义词除暴安良、抚危济贫
英语take advantage of sb.'s misfortune to do him harm
俄语воспóльзоваться чужой бедóй для личнóй выгоды
日语火事場(かじば)泥棒(どろぼう)を働(はたら)く。人の困(こま)っているのにつけこんで危害(きがい)を加(くわ)える
德语jn bei dessen Hausbrand ausplündern（von der Not anderer profitieren）
法语piller une maison qui brǔle（tirer profit des malheureurs d'autrui）
字义分解
更多成语的意思解释
- 眼泪洗面(意思解释)
- 积不相能(意思解释)
- 严刑峻法(意思解释)
- 旧地重游(意思解释)
- 销声匿迹(意思解释)
- 惹事生非(意思解释)
- 不翼而飞(意思解释)
- 供不应求(意思解释)
- 偃旗息鼓(意思解释)
- 白发苍苍(意思解释)
- 公才公望(意思解释)
- 三三两两(意思解释)
- 共商国是(意思解释)
- 遗世绝俗(意思解释)
- 东施效颦(意思解释)
- 刻不容缓(意思解释)
- 公子哥儿(意思解释)
- 短寿促命(意思解释)
- 清风劲节(意思解释)
- 运筹帷幄(意思解释)
- 性命攸关(意思解释)
- 汲汲顾影(意思解释)
- 偶语弃市(意思解释)
- 千真万确(意思解释)
- 扣人心弦(意思解释)
- 金玉满堂(意思解释)
- 师严道尊(意思解释)
- 怜香惜玉(意思解释)
※ 趁火打劫的意思解释、趁火打劫是什么意思由起凡成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 干净利落 | 形容没有多余的东西。令人爽心悦目。也形容动作熟练、敏捷准确。 |
| 莫衷一是 | 莫：不；还是；衷：折衷；断定；是：对。指不知哪个正确。形容各种意见都有。得不出一致的看法。 |
| 翩翩起舞 | 轻捷飘逸地跳起舞来。 |
| 陌路相逢 | 与陌生人相遇在一起。 |
| 胆如斗大 | 胆：胆量；斗：旧时的一种量器，容量为十升。胆子像斗一样大。形容胆量极大。 |
| 鸿鹄将至 | 鸿鹄：天鹅。指学习不专心。现表示将有所得。 |
| 仰屋著书 | 仰：脸向上；著：写。形容一心放在著作上。 |
| 连编累牍 | 牍：古代写字的木片。形容篇幅过多，文辞长。 |
| 拉大旗作虎皮 | 比喻打着革命的旗号来吓唬人、蒙骗人。 |
| 三长两短 | 比喻意外的灾祸或事故；现多指死亡。 |
| 必由之路 | 必：一定；由：经过。一定要经过的道路。 |
| 燕雀安知鸿鹄之志 | 比喻平凡的人哪里知道英雄人物的志向。 |
| 语不惊人 | 语：言语，也指文句。语句平淡，没有令人震惊的地方。 |
| 识字知书 | 谓有文化知识。 |
| 性急口快 | 性子急，有话就说。 |
| 火烛银花 | 犹火树银花。形容张灯结彩或大放焰火的灿烂夜景。 |
| 主明臣直 | 主：君主。君主圣明，臣下也就正直。 |
| 败俗伤风 | 指败坏社会道德风气。 |
| 今是昨非 | 现在是对的；过去错了。 |
| 形影相吊 | 只有自己的身子和影子在一起；相互慰问。形容非常孤单；没有伴侣。吊：慰问。 |
| 常年累月 | 长年累月，形容经过的时间很长。 |
| 粗服乱头 | 粗服：粗布衣服；乱头：蓬头乱发。形容不讲究修饰。 |
| 罪上加罪 | 指罪恶更为严重。 |
| 茕茕孑立 | 孤独无依的样子。 |
| 进谗害贤 | 谗：谗言，说他人的坏话；贤：贤良，指好人。说坏话，陷害好人。 |
| 匡谬正俗 | 纠正错误，矫正陋习。 |
| 珠还合浦 | 合浦：汉代郡名，在今广西合浦县东北。比喻东西失而复得或人去而复回。 |
| 取之不尽 | 拿不尽。形容极其丰富。 |