zhīsuǒcuò

不知所措



不知所措

意思解释

基本解释措:安置;处理。不知道怎么办才好。形容受窘或发慌的状态。也作“莫知所措”、“未知所措”。

出处晋 陈寿《三国志 吴志 诸葛恪传》:“皇太子以丁酋践尊号,哀喜交并,不知所措。”

例子程仁呆了,这个意外的遇见,使他一时不知所措。(丁玲《太阳照在桑干河上》五五)


基础信息

拼音bù zhī suǒ cuò

注音ㄅㄨˋ ㄓ ㄙㄨㄛˇ ㄘㄨㄛˋ

正音“措”,不能读作“xī”。

感情不知所措是中性词。

用法动宾式;作谓语、状语、补语;指处境很为难。

辨形“措”,不能写作“错”。

辨析不知所措和“手足无措”;都有“慌张”和“不知如何是好”的意思。但不知所措语义较宽;除形容举动慌乱外;还可指“失望”、“困惑”、“感激”时神情状态;“手足无措”仅形容举动慌乱和不知如何办的样子。

谜语瞎子摸到三岔口

近义词手足无措、惊惶失措、心慌意乱

反义词不动声色、从容不迫、应付自如

英语not know what to do

俄语не знать,что дéлать

日语どうしたらよいかわからない,手も足も出(で)ない

德语weder aus noch ein wissen(ratlos sein)

法语désemparer(ne pas savoir comment faire)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 不知所措的意思解释、不知所措是什么意思由起凡成语网提供。

相关成语


成语 解释
力小任重 能力小,负担重。犹言力不胜任。
箪瓢屡空 箪:盛饭竹器;瓢:舀水器。吃的喝的匮乏。形容生活非常贫困。
说雨谈云 雨、云:男女欢合。谈论男女欢合之事。
一文不名 一文钱都没有(名:占有)。形容非常贫困。
鱼死网破 不是鱼死;就是网破。指拼个你死我活。
水中捞月 到水中去捞月亮。比喻去做根本做不到的事;只能白费力气。
棋逢敌手,将遇良才 逢:遭遇,遇见。比喻交战或竞技的双方本领相当,不相上下。
赴汤蹈火 赴:去;走向;汤:开水;蹈:踩。投入沸水;踏上烈火。比喻奋不顾身;不避艰险。
融会贯通 融会:融合领会;贯通:透彻理解。指把各方面的知识和道理融合贯穿在一起;从而取得对事理全面透彻的理解。
急功近利 急:急于;功:成效;成就;近:眼前的利益。急于追求成效;贪图眼前利益。
休戚是同 休:欢乐,吉庆;戚:忧愁;是:语助词。彼此间的忧乐和祸福共同承担。形容关系密切,同甘共苦。
叫苦连天 一声接一声地诉苦。
绵里藏针 绵絮里边藏着针。比喻外表温柔;内心尖刻厉害;也比喻柔中有刚。
如火如荼 荼:音图。像火一样红;像茅草花一样白。比喻气势浩大而热烈。
在此存照 照:查考,察看。写下字据保存进来,以作凭证
腾声飞实 传扬名声与功业。谓使名实俱得传扬。
五花八门 原指五行阵和八门阵。这是古代两种战术变化很多的阵势。比喻变化多端或花样繁多。
今夕何夕 今夜是何夜?多用作赞叹语。谓此是良辰。
湖海飘零 飘零:飘泊。居无定所,四处飘泊。
踉踉跄跄 走路歪歪斜斜的样子。
善自为谋 善于替自己打算。也指替自己好好地想办法。
古来今往 从古代到现代。
翼翼飞鸾 指飞翔的样子。
有机可乘 机:机会;乘:趁。有空子可钻。指客观上提供了可以用来达到某种目的的机会。
为万安计 为绝对安全着想。
近在咫尺 咫:古代长度单位;周制八寸;合现在市尺六寸二分二厘;咫尺:很近的距离。指近在眼前;很近。
一偏之论 偏于一面的议论。
滥用职权 指过分地或非法地行使自己掌握的权力。